L'azzeramento del service è una procedura essenziale per resettare l'indicatore di manutenzione sul cruscotto della tua auto dopo aver eseguito un tagliando. Questo articolo fornisce una guida dettagliata su come eseguire questa operazione su diversi modelli Renault, inclusi varianti di Trafic, Clio, Megane, Captur e altri.

Introduzione all'Azzeramento del Service

L'indicatore di service avvisa il conducente quando è necessario eseguire la manutenzione programmata del veicolo, come il cambio dell'olio, la sostituzione dei filtri o altri controlli. Dopo aver eseguito questi interventi, è fondamentale resettare l'indicatore per garantire che il sistema di monitoraggio funzioni correttamente e che tu sia avvisato tempestivamente per i futuri interventi.

Procedure Generali per l'Azzeramento del Service

Le procedure per l'azzeramento del service variano a seconda del modello e dell'anno di produzione del veicolo. Di seguito, sono elencate le procedure per diversi modelli Renault, incluse le istruzioni specifiche per Renault Trafic.

Azzeramento del Service su Renault Trafic

Renault Trafic II (2001-2014)

Esistono diverse segnalazioni di difficoltà nell'azzeramento del service su Renault Trafic II, in particolare sui modelli prodotti intorno al 2008-2009. Di seguito, sono riportate le procedure più comuni e alcuni suggerimenti per risolvere eventuali problemi.

Procedura Standard (Libretto Uso e Manutenzione):

  1. Girare la chiave in posizione di marcia (accensione).
  2. Nei dieci secondi successivi, mantenere premuto a fondo il pedale dell'acceleratore.
  3. Schiacciare a fondo per tre volte il pedale del freno.
  4. Girare la chiave in posizione di stop (spegnimento).
  5. Attendere oltre 60 secondi.
  6. Girare la chiave in posizione di marcia e attendere che il simbolo della chiave inglese scompaia per confermare l'avvenuto azzeramento.

Note Importanti:

  • Se la chiave inglese non scompare, ripetere l'operazione.
  • Anche se la chiave inglese non compare sul quadro strumenti (perché la manutenzione è stata effettuata prima del chilometraggio previsto), procedere ugualmente con l'azzeramento del service.

Suggerimenti Aggiuntivi:

  • Alcuni utenti hanno suggerito di provare a premere il pedale dell'acceleratore prima di girare la chiave in posizione di marcia.
  • Altri hanno sperimentato con cinque pompate del freno invece di tre.
  • Verificare che tutte le portiere siano chiuse correttamente.

Possibili Problemi e Soluzioni:

  • Mancato Funzionamento: Se la procedura standard non funziona, potrebbe essere necessario utilizzare strumenti diagnostici specifici (come sistemi BASCH o Wurth) per resettare l'indicatore.
  • Indicatore a -3000 km: Se l'indicatore del service mostra un valore negativo (es. -3000 km), ciò indica che la manutenzione è in grave ritardo. Assicurarsi di aver eseguito tutti gli interventi necessari prima di procedere con l'azzeramento.

Azzeramento del Service su Altri Modelli Renault

Renault ARKANA (XJL)

  1. Attivare l’accensione del veicolo senza avviare il motore.
  2. Premere il pulsante (1) ripetutamente per scorrere l’elenco delle opzioni.
  3. Selezionare ‘Veicolo’ dal menu.
  4. Confermare la selezione premendo il pulsante (2) o (3), a seconda delle indicazioni visualizzate sul display.
  5. Selezionare l’opzione ‘Mileage before oil service’ o simile, che indica il chilometraggio prima del cambio dell’olio.
  6. Tenere premuto il pulsante ‘OK’ per 10 secondi.
  7. Il display mostrerà ora la distanza rimanente fino al prossimo servizio.
  8. Disattivare l’accensione del veicolo.

Renault CAPTUR (X87)

Procedura di azzeramento se il tempo o la percorrenza rimanente al successivo intervento sono inferiori a 1500 km o ad 1 mese:

  1. Inserire l’accensione.
  2. Premere ripetutamente i pulsanti sulla leva del tergicristallo fino a che non viene visualizzato sul computer di bordo la voce ” Service due In”.
  3. Premere e tenere premuto uno dei due pulsanti posti sulla leva del tergicristallo per 10 secondi.
  4. Disinserire l’accensione.

Procedura di azzeramento se il tempo o la percorrenza rimanente al successivo intervento sono 0 km o inferiore a 1 giorno:

  1. Inserire l’accensione.
  2. Premere ripetutamente i pulsanti sulla leva del tergicristallo fino a che non viene visualizzato sul computer di bordo la voce “Change Oil”.
  3. Premere e tenere premuto uno dei due pulsanti posti sulla leva del tergicristallo per 10 secondi.
  4. Disinserire l’accensione.

Renault CAPTUR (XJB)

  1. Attivare l’accensione del veicolo senza avviare il motore.
  2. Premere il pulsante (1) ripetutamente per scorrere l’elenco delle opzioni.
  3. Selezionare ‘Veicolo’ dal menu.
  4. Confermare la selezione premendo il pulsante (2) o (3), a seconda delle indicazioni visualizzate sul display.
  5. Selezionare l’opzione ‘Mileage before oil service’ o simile, che indica il chilometraggio prima del cambio dell’olio.
  6. Tenere premuto il pulsante ‘OK’ per 10 secondi.
  7. Il display mostrerà ora la distanza rimanente fino al prossimo servizio.
  8. Disattivare l’accensione del veicolo.

Renault CLIO II

  1. Tenere premuto il tasto sulla leva del tergicristallo.
  2. Tenendolo premuto, girare la chiave.
  3. Aspettare qualche secondo, poi premere il tasto sul quadro per resettare i parziali.

Renault CLIO III

  1. Inserire il telecomando nello slot di avviamento.
  2. Senza premere alcun pedale, premere e mantenere premuto il pulsante di accensione per circa 10 secondi.
  3. Attendere che l’intervallo di manutenzione si spenga.
  4. Premere uno dei due pulsante posti sulla leva dei tergicristalli per scorrere il menù di bordo fino a quando verranno visualizzati i km mancanti alla manutenzione.
  5. Tenere premuto uno dei due pulsanti posti sulla leva dei tergicristalli per circa 10 secondi, fino a quando verrà visualizzato il nuovo intervallo di manutenzione.
  6. Rilasciare il pulsante e spegnere il quadro.

Per la versione con la chiave classica:

La procedura è simile, ma invece di inserire la card nello slot, si inserisce la chiave e si accende il quadro.

Leggi anche: Azzerare service Kia Ceed e altri modelli

Renault CLIO IV

  1. Inserire la scheda all’interno del suo alloggiamento.
  2. Premere il pulsante start/stop di avvio motore facendo attenzione di non premere alcun pedale.
  3. Selezionare nel computer di bordo “Manutenzione prevista tra”.
  4. Premere e mantenere premuto per circa 10 secondi il pulsante in basso, posto sull’estremità della leva di azionamento dei tergicristalli.
  5. Rilasciare il pulsante e spegnere il quadro.

Renault CLIO V

  1. Premere il pulsante 1 ripetutamente per scorrere l’elenco.
  2. Selezionare la voce Veicolo premendo il tasto 2 o 3.
  3. Selezionare l’opzione Mileage Before Oil Service-->Chilometraggio Prima Del Cambio Olio.
  4. Premere il pulsante ok (presente sul volante) per 10 secondi.
  5. Il display mostrerà la distanza rimanente fino al prossimo servizio.
  6. Rilasciare il pulsante e spegnere il quadro.

Renault ESPACE IV

  1. Chiudere tutte le portiere del veicolo.
  2. Inserire una marcia nel cambio (posizione D in caso di cambio automatico).
  3. Accendere il quadro strumenti inserendo la chiave e premendo per qualche secondo il pulsante “START/STOP”.
  4. Premendo il pulsante scorrere il menù del contachilometri fino ad arrivare alla voce relativa all’avviso di manutenzione (chiave inglese) con l’indicazione dei chilometri rimanenti (in alternativa “- - - - -“).
  5. Premere e mantenere premuto ancora il pulsante fino a quando il messaggio inizierà a lampeggiare e verrà sostituito dal nuovo intervallo.
  6. Rilasciare il pulsante al termine del lampeggio del nuovo intervallo e verificare l’avvenuto azzeramento.

Renault ESPACE V

  1. Accendere il quadro senza avviare il motore.
  2. Scorrere il menu attraverso la leva di seleziona “A”.
  3. Selezionare “intervallo di manutenzione”.
  4. Premere e tenere premuto il pulsante Ok “B” per 5 secondi.
  5. Il simbolo della manutenzione sarà visualizzato sul display insieme al messaggio di servizio.
  6. Premere nuovamente e tenere premuto il pulsante B per circa 10 secondi.
  7. Il display mostrerà ora la distanza rimanente fino al service successivo.
  8. Rilasciare il pulsante B.
  9. Spegnere il quadro.

Renault KADJAR

  1. Accendere il quadro senza avviare il motore.
  2. Scorrere il menu attraverso la leva di seleziona “A”.
  3. Selezionare “intervallo di manutenzione”.
  4. Premere e tenere premuto il pulsante Ok “B” per 5 secondi.
  5. Il simbolo della manutenzione sarà visualizzato sul display insieme al messaggio di servizio.
  6. Premere nuovamente e tenere premuto il pulsante B per circa 10 secondi.
  7. Il display mostrerà ora la distanza rimanente fino al service successivo.
  8. Rilasciare il pulsante B.
  9. Spegnere il quadro.

Renault KANGOO I

  1. Accendere il quadro.
  2. Premere il pulsante posto sulla leva dei tergicristalli fino a quando viene visualizzato il simbolo della chiave inglese.
  3. Premere e tenere premuto il tasto fino a quando il simbolo della chiave inglese lampeggia e la distanza rimasta per il prossimo tagliando appare sul display.
  4. Spegnere il quadro.

Renault KANGOO II

  1. Inserire il telecomando nello slot di avviamento.
  2. Senza premere alcun pedale, premere e mantenere premuto il pulsante di accensione per circa 10 secondi.
  3. Attendere che l’intervallo di manutenzione si spenga.
  4. Premere uno dei due pulsante posti sulla leva dei tergicristalli per scorrere il menù di bordo fino a quando verranno visualizzati i km mancanti alla manutenzione.
  5. Tenere premuto uno dei due pulsanti posti sulla leva dei tergicristalli per circa 10 secondi, fino a quando verrà visualizzato il nuovo intervallo di manutenzione.
  6. Rilasciare il pulsante e spegnere il quadro.

Renault KANGOO III

  1. Attivare l’accensione del veicolo senza avviare il motore.
  2. Premere il pulsante (1) ripetutamente per scorrere l’elenco delle opzioni.
  3. Selezionare ‘Veicolo’ dal menu.
  4. Confermare la selezione premendo il pulsante (2) o (3), a seconda delle indicazioni visualizzate sul display.
  5. Selezionare l’opzione ‘Mileage before oil service’ o simile, che indica il chilometraggio prima del cambio dell’olio.
  6. Tenere premuto il pulsante ‘OK’ per 10 secondi.
  7. Il display mostrerà ora la distanza rimanente fino al prossimo servizio.
  8. Disattivare l’accensione del veicolo.

Renault KOLEOS I

  1. Inserire il telecomando nello slot di avviamento.
  2. Senza premere alcun pedale, premere e mantenere premuto il pulsante di accensione per circa 10 secondi.
  3. Attendere che l’intervallo di manutenzione si spenga.
  4. Premere uno dei due pulsante posti sulla leva dei tergicristalli per scorrere il menù di bordo fino a quando verranno visualizzati i km mancanti alla manutenzione.
  5. Tenere premuto uno dei due pulsanti posti sulla leva dei tergicristalli per circa 10 secondi, fino a quando verrà visualizzato il nuovo intervallo di manutenzione.
  6. Rilasciare il pulsante e spegnere il quadro.

Renault KOLEOS II

  1. Attiva l’accensione del veicolo senza avviare il motore.
  2. Scorri il menu sul display utilizzando il pulsante (1).
  3. Seleziona l’opzione ‘INTERVALLO DI MANUTENZIONE’ dal menu.
  4. Premi e tieni premuto il pulsante (2) per 5 secondi.
  5. Il simbolo della manutenzione sarà visualizzato sul display insieme al messaggio di servizio.
  6. Premi e tieni premuto il pulsante (2) per 10 secondi.
  7. Il display mostrerà ora la distanza rimanente fino al prossimo servizio.
  8. Rilascia il pulsante (2).
  9. Disattiva l’accensione del veicolo.

Renault LAGUNA II

  1. Chiudere tutte le portiere del veicolo.
  2. Accendere il quadro strumenti.
  3. Premendo il pulsante posto all’estremità sulla leva del tergicristallo, scorrere il menù del contachilometri fino ad arrivare alla voce relativa all’avviso di manutenzione (chiave inglese) con l’indicazione dei chilometri rimanenti.
  4. Premere e mantenere premuto ancora il pulsante fino a quando il messaggio inizierà a lampeggiare.
  5. Dopo 8 lampeggi rilasciare il pulsante, verrà visualizzato il nuovo intervallo.
  6. Spegnere il quadro strumenti.

Nota: La procedura di azzeramento manuale viene attivata solo in prossimità della scadenza, un mese o 1500 km prima.

Renault LAGUNA III

  1. Chiudere tutte le portiere del veicolo.
  2. Inserire una marcia nel cambio (posizione “D in caso di cambio automatico).
  3. Accendere il quadro strumenti inserendo la chiave e premendo per qualche secondo il pulsante “START/STOP”.
  4. Premendo il pulsante “Freccia Su” scorrere il menù del contachilometri fino ad arrivare alla voce relativa all’avviso di manutenzione con l’indicazione dei chilometri rimanenti (o in alternativa “- - - - -“).
  5. Premere e mantenere premuto ancora il pulsante “Freccia Su” fino a quando il messaggio inizierà a lampeggiare e verrà sostituito dal nuovo intervallo.
  6. Rilasciare il pulsante e verificare l’avvenuto azzeramento.

Renault LATITUDE

Per azzerare la spia del service è necessario utilizzare della strumentazione diagnostica.

Renault MASTER II

  1. Inserire l’accensione.
  2. Entro dieci secondi premere a fondo il pedale dell’acceleratore.
  3. Premere per tre volte consecutive il pedale del freno.
  4. Disinserire l’accensione.

Renault MASTER III

  1. Accendere il quadro.
  2. Scorrere il menù del computer di bordo fino a “intervallo cambio olio”.
  3. Premere e mantenere premuto il pulsante superiore per circa 10 secondi.
  4. Il display lampeggerà 4 volte.
  5. Sul display apparirà il nuovo intervallo di manutenzione e il display nuovamente lampeggerà 4 volte.
  6. Rilasciare il pulsante, service ripristinato.

Renault MEGANE II

  1. Premere e tenere premuto il tasto che azzera il conta km parziale.
  2. La scadenza visualizzata dall’intervallo comincia a lampeggiare e ritorna al valore iniziale.
  3. Rilasciare il tasto.

Renault MEGANE III

  1. Accendere il quadro schiacciando brevemente il bottone di accensione senza premere alcun pedale.
  2. Selezionare scorrendo nel menù del computer di bordo manutenzione prevista tra o manutenzione necessaria.
  3. Premere e mantenere premuto il pulsante inferiore posizionato sull’estremità della leva dei tergicristalli x circa 10 secondi.
  4. Apparirà sul display il nuovo intervallo di manutenzione.
  5. Rilasciare il pulsante e spegnere il quadro, service ripristinato.

Renault MEGANE IV

  1. Accendere il quadro senza avviare il motore.
  2. Scorrere il menu attraverso la leva di seleziona “A”.
  3. Selezionare “intervallo di manutenzione”.
  4. Premere e tenere premuto il pulsante Ok “B” per 5 secondi.
  5. Il simbolo della manutenzione sarà visualizzato sul display insieme al messaggio di servizio.
  6. Premere nuovamente e tenere premuto il pulsante B per circa 10 secondi.
  7. Il display mostrerà ora la distanza rimanente fino al service successivo.
  8. Rilasciare il pulsante B.
  9. Spegnere il quadro.

Renault MEGANE E-TECH

  1. Ruotare l’interruttore di alimentazione del veicolo elettrico (EV) su ON.
  2. Premere il pulsante (1) ripetutamente per scorrere l’elenco delle opzioni.
  3. Selezionare l’opzione ‘Chilometraggio prima del servizio’.
  4. Premere e tenere premuto il pulsante (1).
  5. Mantenere premuto il pulsante per 10 secondi.
  6. Il display mostrerà ora la distanza rimanente fino al prossimo servizio.

Renault MODUS (J77)

  1. Chiudere tutte le portiere del veicolo.
  2. Accendere il quadro strumenti.
  3. Premendo il pulsante posto all’estremità sulla leva del tergicristallo, scorrere il menù del contachilometri fino ad arrivare alla voce relativa all’avviso di manutenzione (chiave inglese) con l’indicazione dei chilometri rimanenti.
  4. Premere e mantenere premuto ancora il pulsante fino a quando il messaggio inizierà a lampeggiare.
  5. Dopo 8 lampeggi rilasciare il pulsante, verrà visualizzato il nuovo intervallo.
  6. Spegnere il quadro strumenti.

Nota: La procedura di azzeramento manuale viene attivata solo in prossimità della scadenza, un mese o 1500 km prima.

Renault SCENIC II

  1. Sulla leva del tergicristallo ci sono due bottoncini, fare scorrere il menu fino a che appare la schermata del service.
  2. Premere e tenere premuto il bottoncino superiore circa 10 secondi, il service è azzerato.

Renault SCENIC III

  1. Inserire il telecomando nello slot di avviamento.
  2. Senza premere alcun pedale, premere e mantenere premuto…

Azzeramento del Service su Opel (Informazioni Aggiuntive)

Sebbene l'articolo sia focalizzato su Renault, è utile includere informazioni sull'azzeramento del service su Opel, dato che il materiale di partenza menziona alcuni modelli.

Opel Meriva

  1. Girare la chiave ed inserire l’accensione.
  2. Scorrere le voci del computer di bordo con il tasto.
  3. Inserire l’accensione.
  4. Premere e tenere premuto il pedale acceleratore.
  5. Premere il pedale del freno per 3 volte.
  6. Rilasciare entrambi i pedali.
  7. Dopo 10 secondi circa la chiave di manutenzione scompare.
  8. Disinserire l’accensione.

Opel Corsa D

  1. Chiudere tutte le portiere.
  2. Premere e tenere premuto il pulsante centrale del quadro strumenti.
  3. Inserire l’accensione e premere il pedale.

Opel Corsa C

Tenere premuto il pulsante posizionato sul cruscotto ed inserire l’accensione. Dopo 10 secondi apparirà la scritta “--“ di reset effettuato!

Leggi anche: Azzera Service Audi A3: Passo dopo Passo

Altri Veicoli

Nissan Juke

  1. Assicurati che tutte le porte siano chiuse.
  2. Premi e tieni premuto il pulsante dx del quadro strumenti.
  3. Gira la chiave in “posizione di avviamento”.
  4. Ad operazione terminata ti apparirà sul quadro.

Smart Fortwo (2004-2007)

Inserisci l’accensione, portando la chiave in posizione 2.

Importanza dell'Azzeramento Corretto

È fondamentale eseguire correttamente la procedura di azzeramento del service per diversi motivi:

  • Corretto Funzionamento del Sistema di Monitoraggio: Un azzeramento errato può compromettere il sistema di monitoraggio della manutenzione, portando a notifiche inaccurate o mancate.
  • Garanzia del Veicolo: In alcuni casi, un azzeramento del service non corretto può invalidare la garanzia del veicolo.
  • Valore di Rivendita: Un veicolo con una cronologia di manutenzione accurata e un sistema di monitoraggio funzionante ha un valore di rivendita più alto.

Quando Consultare un Professionista

Se le procedure descritte in questo articolo non funzionano o se non ti senti sicuro di eseguire l'azzeramento del service da solo, è consigliabile consultare un meccanico professionista. Un tecnico qualificato può utilizzare strumenti diagnostici avanzati per resettare l'indicatore di manutenzione e assicurarsi che il sistema funzioni correttamente.

Leggi anche: Come resettare l'avviso service Toyota Yaris 2008

tags: #azzeramento #service #renault #trafic #procedura

Popolare: